CDBG-R (en Español)

El Departamento de Desarrollo Urbano y de Vivienda (U.S. Department of Housing and Urban Development - HUD) concederá a Ciudad de Newburgh el total de $225,632 bajo el Acto de Recuperación y Preinversión Americana del 2009. Estos fondos se asignan a la ciudad como receptora por derecho de fondos bajo el programa de CDBG. HUD anticipa estos fondos que se manejarán con el proceso administrativo de CDBG y la mayoría de las regulaciones que gobiernan el uso de los fondos de CDBG se aplicará al uso de estos fondos adicionales - designados fondos de "CDBG-R". La ciudad de Newburgh utilizará fondos anticipados de CDBG-R para apoyar el programa del Asequible de Vivienda de la Ciudad. Bajo este programa propuesto, la Ciudad anticipa realizar las actividades siguientes:

  • Programa de Financiamiento de Ofertas Selladas: La Ciudad de Newburgh instituirá un programa cual apoya y apunta la disposición anticipada de propiedades de la Ciudad en el otoño. Conforme a todas las limitaciones en renta del programa de financiamiento de CDBG-R, reveladores que participan en este programa participan en el requisito que inquilinos de apartamentos serán para familias que ganan menos el de 80% del AMI. Documentación que confirma los ingresos de la familia serán requeridos.
  • Programa Casero de Rehabilitación: Este programa proporcionaría préstamos perdonables o préstamos de bajo interés a las viviendas ocupadas por el dueño.

Además de la fijación en esta pagina electrónica de la Ciudad de Newburgh, copias de este aviso y el plan propuesto están disponibles para revisión en la Ciudad de Newburgh, la Oficina del Planificación y Desarrollo, 83 Broadway, Newburgh, NY y en la biblioteca pública en 124 Grand Street, Newburgh, NY.

La sumisión completa a HUD (en Ingles) esta disponible aquí. Si desea más información en español, favor de llamar a la oficina de la Ciudad de Newburgh al 845-569-9400.

El aviso de financiamiento lleno se puede alcanzar en la tela en información adicional se puede adquirir con el website del Acto de la Recuperación de HUD.